ホテルからのお知らせ
-
2022.07.03 重要ランチ営業時間変更のお知らせ
-
お客様各位
ランチ営業休止のお知らせ
三井ガ－デンホテル六本木プレミアをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
定期清掃に伴い、下記日程におきましてレストランBALCÓN TOKYO（バルコン・トーキョー）のランチ営業を休止いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
三井ガーデンホテル六本木プレミア
宿泊支配人
記
日時 2022年7月11日（月）
14:30-16:30 清掃実施（ランチ営業14時まで）
17:00 営業開始（予定）
日時 2022年7月25日（月）
11:00-16:00 定期清掃実施（ランチ営業休止）
17:00 営業開始（予定）
以上
ＮＯＴＩＣＥ
Dear guests,
Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Roppongi Tokyo Premier.
Lunch at BALCÓN TOKYO is closed due to the Regular cleaning on the
following schedule.
We apologize for the inconvenience and appreciate your kind understanding.
Mitsui Garden Hotel Roppongi Tokyo Premier
Manager
Date：July 11th (Mon), 2022
2:30PM-4:30PM Cleaning（Open for lunch until 2:00 p.m.）
5:00PM Open
Date：July 25th (Mon), 2022
11:00AM-4:00PM Cleaning（Lunch Closed）
5:00PM Open
-
-
2022.06.29 重要節電へのご協力のお願い
-
三井ガーデンホテルズでは、政府からの節電要請にもとづき、各ホテルにおいて共用部分の一部消灯や空調温度調整等、節電の取り組みを行っております。
ご理解とご協力のほどお願いいたします。
-
-
2022.06.16 重要都民割「もっとTokyo」について
-
都内観光促進事業「もっと Tokyo」について、たくさんのお問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。
当社における「もっと Tokyo」割引対象のご予約につきましては、東京都観光財団より当社グループへ割り当てられた宿泊数を踏まえ、下記の通り販売させていただくことといたしました。【予約開始日】
2022年6月16日（木） 12:00pm～ ※割当宿泊数が無くなり次第終了【対象ホテル】
ホテル ザ セレスティン銀座
三井ガーデンホテル日本橋プレミア
三井ガーデンホテル六本木プレミア【ご予約について】
各対象ホテルの公式WEBサイトにて、「もっとTokyo」割引対象プランを限定で販売させていただきます。
公式WEBサイト上のインターネット限定プランのため、お電話でのご予約は承っておりません。何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
-
-
2022.04.11日本赤十字社へ寄付のご報告について
-
平素よりザ セレスティンホテルズ、三井ガーデンホテルズ、sequenceをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび、MGH Rewards Clubポイント交換により、皆様よりお預かりした寄付金を、日本赤十字社に下記のとおり寄付させていただきましたのでご報告いたします。
今回寄付金額 36,400円【内訳】
MGH Rewards Clubポイント交換 （2021年12月1日～2022年2月28日） 36,400円
カッコ内は対象期間
多くの皆様に、ご賛同、ご協力をいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。
寄付金は、日本赤十字社を通じて、医療支援や新型コロナウィルスなどの感染症拡大防止への対応をはじめとするさまざまな活動に充てられます。
今後も弊社では、様々な企画を創造し、社会や地域への貢献活動を継続して参る所存です。
多くのみなさまのご理解、ご協力をあらためて感謝申し上げます。株式会社三井不動産ホテルマネジメント
-
-
2022.03.22 重要レストラン BALCÓN TOKYO 営業時間変更のお知らせ
-
平素より三井ガ－デンホテル六本木プレミアをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
2022年3月22日（火）よりレストラン BALCÓN TOKYO（バルコン・トーキョー）の営業時間を変更いたします。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
朝食/Breakfast
06：30～10：30（最終入店/Last Entry 10：00）
ランチ&カフェ/ Lunch & Cafe
平日/Weekday 11：30～15：00
土日祝/Weekend,Holiday 11：30~17：00
ディナー/ Dinner
17：00～23：00（ラストオーダー/Last Order Food 22：00 Drink 22：30）
-
-
2022.02.27 重要レストランBALCON TOKYOのご利用に関するご案内
-
平素より格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。
2022年3月1日（火）より、14階BALCON TOKYOのディナータイムをご利用の際には、
別途サービス料（10％）を頂戴致します。
※ご宿泊中のお客様に関しましては、サービス料は頂戴いたしません。
レストランをご利用の際は会計時にルームキーのご提示をお願い申し上げます。
何卒ご理解を頂きますようお願い申し上げます。
We would like to inform you of the following matters regarding the use of the bar & restaurant BALCON TOKYO from March 1st, 2022 (Tue)
Thank you very much for your patronage.
From March 1st, 2022, an additional service charge (10％) will be applied for dinner.
-Notice: Guests staying at the Mitsui Garden Hotel Roppongi Tokyo Premier do not need to pay a service charge,so please present your room key at the time of checkout at BALCON TOKYO .
We appreciate your understanding and cooperation.
-
-
2021.12.09 重要2021年12月15日（水）より レストラン営業時間外のエレベーターご利用について
-
平素より三井ガーデンホテル六本木プレミアをご利用いただき、誠にありがとうございます。
2021年12月15日（水）より、レストランの営業終了後のレストランフロア（14階）への立ち入りを制限させていただきます。
エレベーターは14階には止まりません。
レストラン営業後に喫煙所をご利用の際は、1階の喫煙所をご利用くださいませ。
ご不便をお掛けいたしますが、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。
-
-
2020.06.21 重要新型コロナウィルス感染拡大防止に対するホテルの対応について
-
お客様各位
新型コロナウィルスの感染拡大防止として以下の取り組みをおこなっております。
ご理解、ご協力をたまわりますようお願い申し上げます。
【ホテル入館時に検温のお願い】
チェックイン時に「健康チェックカード」による健康状態確認のご協力を
お願いしております。
【客室内のアメニティ設置の一部変更】
詳細はホテルまでお問合せください。
【客室内清掃について】
※体調不良のお申し出、「健康チェックカード」にて該当のあったお客様へのお願い。
滞在中お部屋の清掃は控えさせていただきます。
滞在4日目に新しいお部屋のご移動をお願いしております。
連泊でご利用のお部屋には泊数分のタオル類をご用意させていただいております。
【レストランのご提供方法及び営業時間の変更】
朝食ビュッフェスタイルでの料理・飲料のご提供を当面の間、中止しております。
ディナー及びバータイムの営業を当面の間、時間短縮にて営業しております。
【ゲストラウンジの営業中止】
ご宿泊者様専用ラウンジでの営業を当面の間、中止しております。
お客様のご理解、ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
【その他休止中のサービス】
・ランドリーサービス
・マッサージ
※状況により、事前告知なく変更する場合がございますので、ご不明な点はホテルまで
お問い合わせください。
-
