この度、レストラン「ALL DAY DINING NiKO GINZA」は2017年9月30日朝食の営業をもちまして
閉店とさせていただきます。これまでご愛顧を頂きました皆様お一人お一人に感謝を申し上げますと
共に、重ねて御礼を申し上げます。10月1日から、「Buffet &Cafe GINZA SAI」として営業いたします。新店オープンに伴い、一時営業時間を変更させていただきます。
大変ご不便をお掛けしますが、ご理解とご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

朝食　　　　　　　　：　通常営業　6：30～10：00（最終入店9：30）
ランチ・ディナー休止：　2017年9月28日～10月中旬
※営業再開日が決定次第、告知させていただきます


We are pleased to announce that new restaurant “Buffet &Cafe GINZA SAI” will be opening on October 1st, 2017.
Due to the opening maintenance, the operating time for “ALL DAY DINING NiKO GINZA” will be changed on the following dates.

■Breakfast　　　: Operated as usual 6:30am - 10:00am (L.O. 9:30am)
■Lunch & Dinner: Closed from September 28th - mid October
(Announcement will be made once the date is fixed)

"ALL DAY DINING NiKO GINZA" will be closing its door on September 30th.
We sincerely apologize for the inconvenience and hope for your kind understanding.

2017年3月22日

MGHメンバーズ各位

三井不動産ホテルマネジメント
お客様センター

【重要】ログインID変更のお知らせ

拝啓　時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
平素より三井不動産ホテルマネジメントグループをご利用いただきまして、有り難く御礼申し上げます。

これまで任意設定にてお願いしておりましたログインIDでございますが、会員様の利便性の向上を目的として、この度ログインIDをメールアドレスに変更いたしました。
（パスワードの変更はございません。）

ログインが出来ない会員様につきましては、下記窓口までご連絡いただきますよう、お願い申し上げます。

会員の皆様には大変お手数をお掛けいたし誠に申し訳ございませんが、ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。今後とも三井不動産ホテルマネジメントグループをよろしくお願いいたします。

敬具

■本件にかかる問い合わせ窓口

MGHメンバーズログインID変更に関するお客様センター

・メールでのお問い合わせ　guestcenter@gardenhotels.co.jp
・電話でのお問い合わせ（平日10：00～17：00）
　一般電話から　TEL 0120-313146（フリーダイヤル）
　携帯・IP電話から　TEL 03-5777-1347（有料）

平素より格別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。
この度、法令に基づく「全館設備点検」を下記の日程にて実施いたします。
点検作業中はホテル全館が停電となり、エレベーターやエアコンを始め、
館内全ての電気製品のご使用が不可能となりますので、
安全を優先し、館内への入館・ご滞在はご遠慮いただきますようお願い申し上げます。

【 日程 】
2018年 1月 9日（火）12:00～17:00

※当日チェックアウトのご延長は承れません。
※当日チェックインは17:00以降からとさせていただきます。（通常15:00）
※B1階レストラン｢ALL DAY DINING NiKO GINZA｣のランチ及びカフェタイムは休業させていただきます。（朝食・ディナーは通常通り営業いたします。）

ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
詳しくはホテルまでお問い合わせくださいませ。