Mitsui Fudosan Group

아트

발걸음을 멈추고 사진을 찍게 만드는 예술품을 호텔 곳곳에서 만나보세요.
홋카이도의 문화와 전통을 현대적으로 표현한 작품들입니다.

호텔 내부에는 홋카이도의 전통과 문화를 표현한 예술품이 곳곳에 배치되어 있어 무심코 발걸음을 멈추고 차분히 감상하고 싶어지게 만듭니다. 모던한 공간에 벽돌과 가스등 디자인, 민족 문화 무늬의 패브릭 등을 배치하여 홋카이도만의 매력을 연출했습니다. 전통 공예품인 목각 곰을 모티브로 삼아 가구 분해품으로 제작한 ‘WOODY BEAR’뿐만 아니라, 하늘을 나는 듯한 네온 조형이 아름다운 빛의 오브제, 토지의 옛 풍경을 모티브로 한 회화 작품 등이 더해져 홋카이도·삿포로의 독창적인 매력을 체험할 수 있는 공간을 만들어냈습니다.

The Light Clock Hand 빛의 길잡이 [아트리움]

홋카이도와 인연이 깊은 모티브에서 착안한 조형미가 특징적인 작품입니다. 홋카이도를 여행하는 게스트에게 빛의 길잡이를 제시합니다. 네온 장인의 솜씨가 엿보이는 높은 기술력도 눈여겨볼 요소입니다.

The Light Clock Hand 빛의 길잡이[아트리움] 제작자

후지쿠라 쓰바사(藤倉 翼)

홋카이도 기타히로시마시 출생. 삿포로시에 거주 중인 미술가. 최근에는 작자 미상의 수공예 작품에서 아이디어를 얻은 작품, ‘NEON-SIGN’으로 호평을 받았습니다.

WOODY BEAR [엘리베이터 홀]

홋카이도의 전통 공예품인 목각 곰을 주제로 제작한 오브제 작품입니다. 일상에서 흔히 볼 수 있는 의자, 테이블 등의 목제 가구를 해체한 후 치밀하게 조립하는 방식으로 제작했습니다. 이는 사물 본연의 기능을 버리고, 새로운 윤곽을 만들어내는 제작 행위입니다. 익숙한 물건이지만 왠지 모르게 낯선 느낌. 전통을 혁신적으로 해석한 새로운 가치관을 제시하는 작품입니다.

magma

WOODY BEAR [엘리베이터 홀] 작가

magma

스기야마 준과 미야자와 겐이치로 구성된 아티스트 유닛. 폐자재와 가전제품 등을 조합하여 독특한 세계관을 만들어내며 가구와 프로덕트, 공간 연출까지 폭넓은 분야를 다룹니다. 왠지 모르게 향수를 불러일으키는 아날로그 감성과 도발적인 색감이 어우러진 작품으로 세계의 주목을 받고 있습니다.

가제시루베(風標) [대욕장]

‘스스키노’라는 지명은 과거에 억새밭이었던 데서 유래했다는 설이 있는데, 이를 현대적으로 우아하게 표현한 작품입니다. 세계의 수많은 호텔에 작품을 전시한 경험이 있는 나카바야시 다케하루 작가가 제작을 맡았습니다.

가제시루베(風標) [대욕장] 제작자

나카바야시 다케하루

무사시노미술대학 대학원 조형대학원 수료. 금속 소재가 가진 특성을 활용하여 조각이나 릴리프 작품을 제작하는 작가입니다.

아트 갤러리를 연상시키는 복도

아트 갤러리를 연상시키는 객실 복도에는 홋카이도의 동식물을 모티브로 한 액자가 장식되어 있습니다. 각기 다른 디자인을 만나보세요.

060-0005 홋카이도 삿포로시 주오구 기타고조니시 6-2-4

+81-11-218-2231

Share with
Mitsui Garden Hotels

Our Brands

  • Mitsui Garden Hotels
  • HOTEL THE CELESTINE
  • sequence
© 2026 Mitsui Fudosan Hotel Management Co., Ltd.
All Rights Reserved.