预订系统将于2025年10月28日星期三凌晨0:00至9:00进行维护。
维护期间，通过我们的网站和智能手机应用程序进行的所有预订将不可用。

■日期：2025年10月28日星期三
■时间：凌晨0:00至上午9:00
■上述时间内的影响范围：
1. 会员及非会员通过本网站进行的新预订、变更、取消等
2. 通过会员智能手机应用程序进行新的预订、变更、取消等
3. 企业会员预约系统接入

请注意，维护期间，酒店将无法进行任何操作。对于给您带来的不便，我们深表歉意，但请等待维护结束。
对于由此给您带来的任何不便，我们深表歉意，并请求您的理解与合作。

作为熊本暴雨灾害募捐活动的一部分，许多顾客通过大堂设立的捐款箱进行了捐款。
感谢大家的协助，我们将把收到的总额363,903日元捐赠给日本红十字会。
我们对大家的热情支持表示最深切的感谢。我也衷心祈祷灾区早日恢复重建。

近年来，国内外频繁报告充电宝（包括其他内置锂离子电池的产品）过热或起火的事件。
为了确保所有宾客的安全与安心，我们恳请您在客房内使用充电宝时配合以下事项：

1.为避免火灾等突发情况，外出或就寝时请务必将充电宝从插座拔出。

2.使用充电宝为手机等电子设备充电，或使用客房插座为充电宝充电时，请注意充电位置：
・避免放置在阳光直射的窗边
・避免放置在床铺、床单、窗帘等易燃材料上

3.请在您可以随时确认状态的地方使用和充电充电宝。

此外，如清洁人员在打扫客房时发现上述情况，为确保安全，可能会移动或停止充电。

敬请谅解与配合，感谢您的理解与支持。