• 上野オープン記念QUOカード付プラン

  首都圏有数のターミナル「上野」駅前に9月14日OPEN！
  オープンを記念して、全ホテルでQUOカード付プランをご用意いたしました。
  ビジネス・レジャーで是非ご利用ください。
  
  お1人様1泊につき1枚、QUOカードをお渡しいたします。
  
  こちらは素泊のプランでございます。

  宿泊対象期間		2010年8月25日～10月31日
  料金	一般	1室1名　￥6,000～
  	MGHメンバー	1室1名　￥5,800～

• 【京都・奈良　古都めぐり】奈良・斑鳩1dayチケット付プラン

  [ プラン内容 ]
  京都・奈良を満喫したい方に最適！！（素泊まりのプランです）
  
  ホテルから西大寺駅（メイン会場の最寄駅）までは約50分！！
  京都市営地下鉄全線と近鉄電車（奈良線・京都線・生駒ケーブル及びけいはんな線・橿原線一部）・奈良交通バスが１日乗り放題の「奈良・斑鳩1DAYチケット付」のプランです。
  1泊につきお1人様1枚、チェックイン時にお渡しいたします。チェックイン前のお渡しも可能でございます。（その際はこのプラン代のご精算をお願いいたします）
  
  京都市内から奈良まではちょっと遠い・・・と思われがちですが、とても便利なルートがあります。
  （一般的な乗り換え方法）
  ホテル→地下鉄烏丸御池駅―→地下鉄京都駅　――徒歩5分―→　近鉄京都駅
  ※乗り換え駅までの距離が以外にあり、荷物があると大変です。
  （おすすめルート）
  ホテル→地下鉄烏丸御池駅――――――→地下鉄竹田駅　※ここで同じホームで近鉄線（急行）に乗り換えます。
  お乗りになる時間帯・乗継のタイミングにもよりますが、早ければ50分程で西大寺に到着します。
  奈良方面の急行は「奈良行」「橿原神宮行」「天理行」と様々ありますが、どれも西大寺駅を経由します。
  また8時～15時まで1時間に1～2本「急行奈良行」が出ていますので、これに乗れば乗り換え無しで行くことが出来ます。

  宿泊対象期間		2010年7月1日～2010年10月31日
  料金	一般	1室1名　￥6,500～
  	MGHメンバー	1室1名　￥6,400～

• 【男の清潔感】制汗デオドラント付プラン

  夏の京都はとにかく暑い！！盆地の為、風があまりなく湿度が高いので何もしなくても汗がダラダラ・・・
  汗っかきにはたまらない季節がやってまいりました。
  そんな京都で出張・観光される方にオススメのプランです。
  【特典】
  シーブリーズ　デオ&ウォーターシート（無香性　10枚入）
  ギャッツビー　バイオコア　デオドラントスプレー（無香性　45g）
  ※1泊に付き1セット、連泊なら泊数分お渡しいたします。

  気分爽快、お肌サラサラに・・・これで夏をのり切りましょう

  ※食事なしのプランです

  宿泊対象期間		2010年7月1日～2010年9月30日
  料金	一般	1室1名　￥6,500
  	MGHメンバー	1室1名　￥6,400

• グビっと一杯【缶ビール+おつまみ付】プラン

  ご宿泊と【缶ビール1本+おつまみ】がセットになったプランです。（素泊まりです）
   

  暑いこの季節に、また仕事を終え、頑張った自分へのご褒美に冷たいビールがいかがでしょうか。
  1泊につき缶ビール1本とおつまみ缶を1缶、お部屋にご用意いたします。（連泊なら泊数分）
  缶ビール・・・アサヒスーパードライ350ml
  おつまみ缶・・・柿の種と落花生

  宿泊対象期間		2010年6月22日～2010年9月30日
  料金	一般	1室1名　￥6,300～
  	MGHメンバー	1室1名　￥6,100～

• お肌の手入れに　【つるつるりんクリーム付】プラン

  ご宿泊と「つるつるりんクリーム」がセットになったプランです。
  つるつるりんクリームは1泊につき1個、お渡しいたします。
  お肌の手入れに、またはご家族へのお土産にいかがでしょうか。

  紫草のロマンが伝わる京都洛北の地「紫野」。むらさき草の根「紫根」は、古来より高貴な方々の衣を染める染料や漢方薬として使われてきました。
  肌荒れやアレルギーが増加している昨今、昔と変わらないやさしさ和漢生薬「紫根抽出エキス」と最新成分を吟味し配合、予防美容保湿クリームに仕上げました。
  赤ちゃんからご家族皆様でこのつるつる感をお試しください。
  
  【使い方の一例】
  ・化粧下地に　化粧のりがよくなります
  ・手荒れ防止に　さらっとしてベタつかないハンドクリームとして
  ・日焼けによるシミ・ソバカス、肌荒れ予防に
  ・ひじ、ひざ、かかとのかさつきはもちろん、全身つるつるの保湿クリームに
  ・冷暖房による乾燥、ダメージ肌への保湿に　等々

  ※ご使用の前に、必ず箱裏面に記載されている【ご使用にあたってのお願い】をお読みください。

  宿泊対象期間		2010年6月21日～2010年9月30日
  料金	一般	1室1名　￥7,500～
  	MGHメンバー	1室1名　￥7,300～

• 浴衣de京都散策宿泊プラン

  夏の京都を浴衣姿で艶やかに散策しませんか？
  夏の京都は、浴衣が似合うスポットがたくさんあります。
  ホテル近隣には情緒漂う町屋があり、また郊外では鴨川、貴船や高雄など・・・京都の旅の想い出に、少し気分を変えて・・・京都散策のお手伝いをいたします。
  【特典内容】
  ①浴衣着付けと浴衣フルセット付（着付券にて〝優彩〟でお着替え）
  ②浴衣パス京都（浴衣に関する記事・特典満載の冊子）
  ※着付時間帯は、10：30～19：00（18：30までに〝優彩〟までお越しください）
  ○○浴衣はお持ち帰りいただけます○○
  ※素泊まりのプランです。
  
  【プラン説明】
  ホテルへ到着後（チェックイン時間前でもOK）、『〝優彩〟発行の着付券』をお渡しいたします。
  その後手ぶらで〝優彩〟まで行っていただき、店舗で浴衣の柄・色などお選びください。
  着て行かれた洋服は〝優彩〟よりホテルへ届きます。

  【優彩について】
  住所：京都市中京区四条通室町上る菊水鉾町（室町通錦小路西南角）

  宿泊対象期間		2010年6月21日～2010年9月10日
  料金	一般	1室1名　￥11,900
  	MGHメンバー	1室1名　￥11,700

ページの先頭へ

• スタンダードプラン【素泊まり】

  ご宿泊のみのスタンダードプランです。

  宿泊対象期間		-
  料金	一般	1室1名￥6,000～
  	MGHメンバー	1室1名￥5,800～

• スタンダードプラン【朝食付】

  ■朝食会場■
  1F　京都ダイニング御倉（みくら）
  ■営業時間■ 7：00　～　10：00（最終入店　9：30）
  ■内容■ 和洋バイキング　

  宿泊対象期間		-
  料金	一般	1室1名￥7,300～
  	MGHメンバー	1室1名￥7,100～

ページの先頭へ

• VOD付プラン

  ご宿泊とVODがセットになったプランです。
  VOD（ビデオオンデマンド）・・・約100種類の番組から好きな時間に視聴できます。
  利用可能時間・・・13：00～翌12：00まで
  ご到着時にVOD用カードをお渡しいたします。

  宿泊対象期間		-
  料金	一般	1室1名￥7,000～
  	MGHメンバー	1室1名￥6,800～

• VOD+朝食付プラン

  VODと朝食がセットになったプランです。
  VOD（ビデオオンデマンド）・・・約100種類の番組から好きな時間に視聴できます。
  利用可能時間・・・13：00～翌12：00まで
  ご到着時にVOD用カードをお渡しいたします。
  ■朝食会場■
  1F　京都ダイニング御倉（みくら）
  ■営業時間■
  7：00　～　10：00（最終入店　9：30）
  ■内容■
  和洋バイキング　

  宿泊対象期間		-
  料金	一般	1室1名￥8,300～
  	MGHメンバー	1室1名￥8,100～

ページの先頭へ

• 【9・10月限定！！】関西二都市連泊プラン

  大阪は「食い倒れ」の街で親しまれ、うどんすき・大阪寿司などの本格料理から、
  たこ焼き・お好み焼き・串カツ・イカ焼きといったさまざまな料理が楽しめます。
  京都は「古都京都の文化財」等観光名所が豊富で、
  至る所に歴史を感じさる町屋等も数多く点在しております。
  観光にレジャーに・ビジネス等に、お客様の旅のお手伝いを致します。
  元気な関西、皆様のご宿泊をお待ち致しております。
  【プラン内容】
  ･初泊　三井ガーデンホテル京都三条　→　2泊目　三井ガーデンホテル大阪淀屋橋
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もしくは
  ・初泊　三井ガーデンホテル大阪淀屋橋　→　2泊目　三井ガーデンホテル京都三条
  ・１泊朝食付
  ・1名様につき1枚、スルットとＫＡＮＳＡＩ 1,000分付
  【ご宿泊料金】
  ・シングルルーム
  　平日・休日の２連泊　→　15,000円　休前日を含む２連泊　→　16,500円
  ・ツインルーム
  　平日・休日の２連泊　→　12,000円　休前日を含む２連泊　→　14,000円
  ※2泊合計　お一人様あたりの料金です（税込）
  ・このプランのご料金に関しましては、会員・非会員様共に同料金となりますので
  　予めご了承下さいませ。
  【ご予約方法】
  ・このプランは電話専用予約となりますので、お問合せは初泊にご希望の
     ホテルまでご連絡をお願い致します。
  ※注意点
  ・ホテル間の荷物のご移動は、お客様にてお願い致します。
  ・2泊3日限定プランでございます。（１泊、３連泊以上の設定はございません）
  ・ご精算は、初泊のホテルにてお願い致します。
  ・ご予約の際、どちらかのホテルが満室の場合はお受け致しかねます。
  【お問合せ先】
  ・三井ガーデンホテル京都三条　　 ：　075-256-3331
  ・三井ガーデンホテル大阪淀屋橋　：　06-6223-1131
   

  宿泊対象期間		2010年9月1日～2010年10月31日
  料金	一般	1室1名　￥12,000～（ツインルーム利用時）
  	MGHメンバー	1室1名　￥12,000～（ツインルーム利用時）

• ECO連泊プラン　～清掃不要で地球にやさしい～

  地球温暖化防止活動の一環として、連泊の場合、お部屋を清掃しないプランをご用意いたしました。
  皆様のご協力に感謝の気持ちを込めて特別価格にてご提供させていただきます。
  ◆ご注意点（必ずご覧ください） 　2泊以上のお客様限定の割引プランです。
  【ご滞在中の清掃について】
  ・シーツ、ベッドカバー、枕カバー、浴衣の交換は行いません。 　（タオルは毎日交換いたします。）
  ・歯ブラシ、カミソリ、ヘアブラシ等のアメニティの交換は行いません。
  ・客室、バスルームの清掃およびベッドメイクは行わず、お出かけ時の状態のままとさせていただきます。
  ※ゴミ箱の回収、灰皿の清掃、タオルの交換は毎日行います。
  ※3泊以上ご連泊の場合は、衛生上3泊目、6泊目…（2泊おき）に通常清掃を行います。
  【ご予約内容の変更について】
  ・連泊から1泊への変更、お部屋の清掃が必要な場合は、料金が異なりますので、フロントにお問い合わ せください。

  宿泊対象期間		2010年8月4日～
  料金	一般	1室1名　￥5,700～（シングルルーム利用時）
  	MGHメンバー	1室1名　￥5,500～（シングルルーム利用時）

ページの先頭へ